La musique est comme une bonne conversation : on se comprend sans trop de mots. Mais quand le jazz se met soudain à parler allemand, le dialogue familier prend une tournure surprenante – et avec une bonne dose de swing, la soirée promet d'être mémorable, même pour ceux qui boudent habituellement le jazz.

Avec leur mélange unique et élégant de standards traditionnels et d'influences modernes, le Porta Jazz Band repose sur des bases solides : Rüdiger Garbisch à la basse forme l'ossature rythmique, véritable moteur du groupe ; Fred Noll à la batterie apporte une énergie communicative ; et Hubert Eiden aux claviers enrichit l'harmonie. Les solistes Birgit Pickan et Elke Holzmüller confèrent au son cette touche chaleureuse et nuancée qui transforme la virtuosité pure en une émotion authentique. Wilfried Hoffmann à la trompette et au bugle, et Markus Poschenrieder au saxophone ténor, donnent à la musique des couleurs claires et une énergie agile. Avec leur programme « Jazz wird's deutsch » (Le jazz en allemand), virtuosité et esprit linguistique se mêlent à des improvisations énergiques, rendant hommage à la tradition jazz et swing de leur langue maternelle.

Ouverture des portes à 19h00.

Tous les événements du cycle « Jazz im Brunnenhof » proposent des places assises partielles et non réservées.

Les personnes en situation de handicap peuvent être accompagnées gratuitement d'une personne. Merci de vous inscrire auprès de l'organisateur par courriel afin de prévoir un espace suffisant dans la salle, si nécessaire.

Les détenteurs de la Carte Solidarité bénéficient d'une réduction de 3,00 € (hors concert du Festival de Musique de la Moselle du 27 août 2026).

Remarque : Le concert aura lieu en plein air. Prévoyez une tenue adaptée.

Cet événement est organisé par la Mairie de Trèves, le Service de la Culture Urbaine et de la Préservation du Patrimoine, et Trier Tourism and Marketing GmbH.

Les personnes en situation de handicap peuvent être accompagnées gratuitement d'une personne. Les conditions générales de Trier Tourism and Marketing GmbH sont disponibles ICI